Hotel Pension
      Caplan       

das 3-Sonnenhotel in 7144 Vella / Graubünden


tel +41/081/931 31 55  fax +41/081/931 36 55  mobil 078/626 90 33  e-mail hotelcaplan@bluewin.ch
www.caplan.ch

Willkommen. Bitte hier klicken  Willkommen. Bitte hier klicken  Willkommen. Bitte hier klicken

Willkommen auf unserer Website!

Nun ist fast alles vorbei.
Das Caplan ist verkauft und wird nicht mehr weiter geführt.
Alles ist bereits umgebaut und teilweise schon bezogen, und wir
geniessen jetzt die ruhigere Zeit,wo man auch mal sitzen bleiben kann.
Aber die Zeiten ohne unsere Gäste und ohne die Gespräche beim gemütlichen
Zusammensein sind schon sehr gewöhnungsbedürftig.

Wir möchten hier die Gelegenheit nutzen und uns bei Allen für diese Zeit
während den vergangenen vierzehn Jahren ganz herzlich bedanken
und wünschen alles Gute für die Zukunft.
Herzlich
Hansruedi und Jacqueline Naef-ferrari,